Pete,
I knew you would appreciate Swim Diaper sign.....
It does seem like it would be a rather obvious precaution.
Cathy just emailed me that today they had a pool patron who went off the diving board in the deep end that couldn't swim which required a rescue. So....maybe the Swim Diaper sign is a good idea.