Pffff.... that's quite a question, I would say something like Neigh-May-Gun, with the g in Gun not like a soft k, as done almost everywhere, but more like a Jewish/Dutch g, so, like scraping your throat.... And neigh as nèeèj
Another damn fine shot and not just because of the control of the exposure and the overall composition but the position / presence of the lady as well (the man doesn't distract me). Very, very nice.
Leave it? I don't know. I'm not even sure if that distant figure adds to or detracts from the photo. It's more about the story behind the photo. Without that other figure, you are left to wonder what this lone person is doing here. No car park in the distance, no building she might have come from. That leaves only the train, but if she got off a train where are the other passengers? That male(?) figure in the background changes things. It adds another human in the mix. One who is near where she might have come from. As I said, it changes the photo, whether for good or bad I don't know.